从竹子到衣服:九个步骤
工业 · 制造流程 · Cambridge IELTS 20 · Test 4 Writing Task 1
The diagram below shows how fabric is manufactured from bamboo.
1 · IntroductionThe diagram outlines the nine stages by which fabric is produced from bamboo.
2 · OverviewOverall, the process moves from growing and harvesting the plant through a series of mechanical and chemical treatments to the spinning and weaving of yarn, and it ends with finished garments.
3 · Body 1 · 从田间到纸浆Bamboo plants are first planted in spring and harvested in autumn. The stems are cut into strips, which are then crushed to make a liquid pulp. This pulp is filtered so that the long fibres are separated from the liquid, and the fibres are softened by adding water and amine oxide.
4 · Body 2 · 从纤维到成衣The softened fibres are next spun into yarn, and the yarn is woven into fabric. In the final stage this fabric is used to make items of clothing such as T-shirts and socks. No information is given about how long the whole process takes.
九个步骤不必在开头全说一遍。一句话交代「原料 → 成品」,剩下的交给概述与主体段。
前六步是「把竹子变成纤维」,后三步是「把纤维变成布和衣服」。抓住这个分界,概述就不会变成步骤罗列。
are planted / are cut / is filtered / are softened,流程图几乎全用被动。顺序用 first / then / next / in the final stage,够了,不用每句都加连接词。
流程图标了工序但没标耗时,最后补一句 No information is given about how long… 既准确,也避免了编造细节。
| 维度 | 估分 | 说明 |
|---|---|---|
| Task Achievement | 7.5 | 概述清楚、数据选得准、有分组对比;个别段落细节还能再压。 |
| Coherence & Cohesion | 7.5 | 四段结构稳定,连接词不堆砌,指代清楚。 |
| Lexical Resource | 7.0 | 有若干精准搭配(account for / give way to);没有为炫技硬塞生僻词。 |
| Grammatical Range & Accuracy | 7.5 | 被动、比较级、分词状语都用到了,长句无失控。 |